quá

越南文

發音

• (河內) 國際音標^(解): [kwaː˧˦]
• (順化) 國際音標^(解): [kwaː˨˩˦]
• (西貢) 國際音標^(解): [waː˦˥]

漢喃

• 漢字
  • 過、过

意思

副詞

1. （過）非常，十分，好，幾。

   To quá. 𡚢過。（好大。）

2. （過）程度高過平常。同lắm/𪥀等義。

   Xinh quá. 𦎡過。（非常之靚。）

3. （過）超過咗某個界限，太過，過份。呢個用法要放喺形容詞前面，表示太過，放形容詞後面係表示程度高。

   Số lượng quá ít. 數量過𠃝。（數量太細。）

4. （過）超過，越過，檻過。

   Phải được số phiếu quá bán mới trúng cử. 沛得數票過半𡤔中舉。（票數要過半先至當選。）