tổng

越南文

發音

• 北部（河內）：tə̰wŋ˧˩˧
• 中部（順化）：təwŋ˧˩˨
• 南部（西貢）：təwŋ˨˩˦

漢喃

• 漢字
  • 總

意思

名詞

1. （總）越南法屬時期嘅政區單位，下面管轄住社。
2. （總）越南法屬時期一種政權職務，亦即總長。
3. （總）〈數學〉總數，啲數加埋後嘅總結。

形容詞

1. （總）加喺機關名或職務名前面，表示係最高管理機關或係領導性嘅職務。
2. （總）加喺動詞前面，表示呢個活動有好多人、嘢或者所有人、嘢參加。
   1. 例詞：Tổng động viên（漢喃：總動員）