second
英文 編輯
發音 編輯
英國音：/ˈsɛkənd/[1]
美國音：/ˈsɛkənd/[2]
含義 編輯
名詞 編輯
1. 秒。
2. 嗰陣。
3. 第二份嘢。
形容詞 編輯
1. 第二嘅。
2. 跟住嘅。
3. 排第二嘅。
4. 第二位。
副詞 編輯
1. 第二。
2. 跟住。
3. 以第二嘅（身份）。
及物動詞 編輯
1. 支持，附議。
2. 臨時調派。
法文 編輯
發音 編輯
法國音：/s(ə)ɡɔ̃/[3]
含義 編輯
名詞 編輯
1. 【陽】三樓（地面作為一樓）；二樓（地面上一層作為一樓）。
- 【例】Elle habite au second.（姖住三樓。）
2. 【陽】亞軍。
- 【例】Les canadiens sont en second.（加拿大隊排名第二。）
3. 【陽】（航海）大副，大偈。
4. 【陽】（軍事）第二司令。
形容詞 編輯
1. 第二。同deuxième同義。
2. 困惑。
- 【例】J'étais dans un état second.（我當時好困惑。）
辭源 編輯
來自拉丁文SEQVĪ（「跟」），同法文suivre係同源詞。
變位 編輯
名詞 編輯
| 名詞 | |
|---|---|
| 單數 | second /s(ə)ɡɔ̃/ |
| 複數 | secondes /s(ə)ɡɔ̃d/ |
形容詞 編輯
| 陽性 | 陰性 | |
|---|---|---|
| 單數 | second /s(ə)ɡɔ̃/ |
seconde /s(ə)ɡɔ̃d/ |
| 複數 | seconds /s(ə)ɡɔ̃/ |
secondes /s(ə)ɡɔ̃d/ |