dạ

越南文

發音

• 北部（河內）：國際音標 ^(解)：/za̰ːʔ˨˩/
• 中部（順化）：國際音標 ^(解)：/ja̰ː˨˨/
• 南部（西貢）：國際音標 ^(解)：/jaː˨˩˨/

漢喃

• 漢字
  • 夜
• 喃字
  • 㖡、肔、𦁹

意思

名詞

1. （肔）器官，指胃，係消化系統嘅一部分。

   Người yếu dạ. 𠊛𪽳胣。（胃病患者。）

2. （肔）指心靈、內心，係有認識同記憶功能嘅嘢，呢度指理性意義嘅心。

   Ghi vào trong dạ. 記𠓨𥪝胣。（記入心中。）

3. （肔）指心靈、內心，係有情感、對事物同人類嘅態度嘅嘢，呢度指感性意義嘅心。

   Thay lòng đổi dạ. 𠊝𢙱𢷮胣。（洗心革面。）

4. （𦁹）一種紡織品，用羊毛織，亦會撈入其他質地嘅纖維紡織，顏色通常係白色。
5. （㖡）應答詞/發語詞，係回應他人問題時畀嘅反應詞，表示自己聽到咗問題。大概相當於粵語嘅「啊，係呀」。
6. （㖡）肯定詞，相當於粵語嘅係，表示對方問題嘅答案係正確嘅。呢個詞多用於越南南方，北方多用vâng。