頭版
是但
簽到
自定喜好
慷慨解囊
關於維基辭典
免責聲明
搵嘢
𪪀
用第啲話去睇
監視
改
𪪀
U+2AA80
,
𪪀
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-2AA80
←
𪩿
[U+2AA7F]
中日韓統一表意文字擴充區C
𪪁
→
[U+2AA81]
越南文
編輯
發音
編輯
喃音:
thầy
意思
編輯
名詞
指
男性
嘅
教師
(唔指女性),同
學生
構成師生關係,等於粵語嘅
先生
。
請教人時所用嘅稱呼,係尊稱,相當於粵語請教對方時稱呼對方叫
老師
。
【古】喺
王朝
時代,啲越南下級
官吏
同上級
官員
對話時,會用呢個字眼稱呼上級。
【古】越南舊社會時,啲
職員
用呢個字眼稱呼自己嘅
老細
。
【方】喺部分越南地方,因爲當地社會嘅
儒教
風氣
,啲
中流
或
上流
階層
嘅
家庭
會用呢個字眼稱呼自己嘅
老豆
。