邊度

粵語

• 香港音：
  • 粵拼：bin1 dou6

• 廣東話 (粵拼)：bin¹ dou⁶

---

• 廣東話
  • (Standard Cantonese，廣州)⁺
    • 粵拼：bin¹ dou⁶
    • 耶魯：bīn douh
    • 教院拼音：bin¹ dou⁶
    • 廣東拼音方案：bin¹ dou⁶
    • 漢學國際音標 ^(解)：/piːn⁵⁵ tou̯²²/

意思

1. 【代詞】乜嘢地方。

• 例：「你去咗邊度啊？」 (nei5 heoi3 zo2 bin1 dou6 aa3?)

1. 【代詞】任何地方，冚唪唥嘅地方。

• 例：「我邊度都唔想去。」 (ngo5 bin1 dou6 dou1 m4 soeng2 heoi3.)

1. 【副詞】點樣，但唔係用於普通問句，而係用喺反詰上，用嚟加強表示負面嘅意思，一方面係否定後面陳述，並同時表達後面嘅陳述完全冇可能。

• 例：「隻錶咁貴，我邊度買得起啊？」 (zek3 biu1 gam3 gwai3, ngo5 bin1 dou6 maai5 dak1 hei2 aa3?)