美

美 U+7F8E, 美 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7F8E ← 羍 [U+7F8D] 中日韓統一表意文字 羏 → [U+7F8F]

通用資料

寫法

• 正筆/簡筆：美（羊部）

辭典

• 《大字源》：1393頁，第17字
• 《漢語大字典》：第5卷，3126頁，第5字
• 《康熙字典》：951頁，第10字
• 宋本《廣韻》：247頁，第16字
• 《辭海》：1069頁，第5行，第1字
• Unihan數據：U+7F8E

粵語

發音

• 香港音：
  • 粵拼：mei5

含義

1. 靚，好，善。

   【例】美德，美學，美談

2. 稱讚，認爲好。

   【例】讚美，美言，美譽

3. 簡稱，指美洲。

   【例】北美，南美

4. 簡稱，指美國。

   【例】美金，美籍唐人

官話

發音

• měi

含義

1. 北方用法，指得意，高興，開心。

   【例】心裏樂得美滋滋的。/心里乐得美滋滋的。Xīnlǐ lè dé měizīzī de. 粵譯：個心開心到不得了。

日文

發音

• 音讀
  • 吳音：み（mi）
  • 漢音：び（bi）
• 訓讀
  • 表內：うつく-しい（utsukushī）
  • 表外：よ-い（yoi）、うま-い（umai）、【古語】い-し（ishi）

韓文

發音

• 漢字音：미（mi）
• 韓訓：
  • 아름답다（areumdapda）
  • 미국（美國，Miguk）

越南文

發音

• 標準漢越音：mỹ（專門名詞：Mỹ）
• 喃化漢越音：mẽ、mỷ