維基辭典:城市論壇:唔同版本嘅分別
內容刪咗 內容加咗
第117行:
== 新法蘭西拼音方案唔妥,系統式撈亂咗穗港發音。 ==
陰平聲(第一聲)個聲調,香港音調值一律係「55」,廣州音多數係「51」。不過,新法蘭西系統喺呢度會寫話係「廣州音」,實際標「香港音」。建議參考官話維基辭典,模仿普通話同國語嗰種分列格式嚟處理。正如大家都知道,香港嘅電視台同廣州嗰啲,後生嘅報新聞
|
第117行:
== 新法蘭西拼音方案唔妥,系統式撈亂咗穗港發音。 ==
陰平聲(第一聲)個聲調,香港音調值一律係「55」,廣州音多數係「51」。不過,新法蘭西系統喺呢度會寫話係「廣州音」,實際標「香港音」。建議參考官話維基辭典,模仿普通話同國語嗰種分列格式嚟處理。正如大家都知道,香港嘅電視台同廣州嗰啲,後生嘅報新聞
|