กระผม：唔同版本嘅分別

*【代】第一人稱單數代詞，即[[我]]。泰文嘅人稱代詞有性別區分，呢個係男人用嘅，而且係謙敬用語，當自己身份相對低時、同埋場合正式時會用，比如面對長輩需要謙遜時。而平常用語嘅男性自稱係[[ผม]]。而女人平常自稱係[[ดิฉัน]]，謙敬用語係[[หนู]]。唔分性別時嘅自稱係[[ฉัน]]、[[เรา]]。