維基辭典:城市論壇:唔同版本嘅分別

內容刪咗 內容加咗
H78c67c傾偈 | 貢獻
冇編輯摘要
H78c67c傾偈 | 貢獻
冇編輯摘要
第93行:
*英文:/'''[[:w:zh:齒齦近音|ɹ]]'''/音。
多謝留意。【<font color="#008800">[[User_talk:Cedric_tsan_cantonais|粵語]][[User:Cedric_tsan_cantonais|文學大使]]'''殘陽孤侠'''</font>】<font color="red"><small>'''[[:incubator:Wt/yue/頭版|<font color="red">粵維辭典</font>]]起錨!</small></font> 2019年1月16號 (三) 19:14 (UTC)
 
== 阿拉伯數字辭條 ==
 
[[User:Hello903hello]] [[User:Suzukaze-c]] [[User:S7w4j9]] [[User:Deryck Chan]] [[User:SC96]] [[User:WikiCantona]] [[User:Kowlooner]]
 
早晨。有個IP黨開徂[[1]]到[[10]]十篇辭條。1到9我已經改成符合格式嘅辭條,但係10我唔知點處理好。法維嘅[[:fr:Catégorie:Chiffres arabes|對應分類]]就得0到9,而英維嘅[[:en:Category:Hindu-Arabic script|對應分類]]就兩位數到四位數都有收錄。請問各位認為[[10]]應該保留定刪除?如果粵維辭典都收錄9以上嘅阿拉伯數字嘅話,怕唔怕同粵維百科內容重疊?【<font color="#008800">[[User_talk:Cedric_tsan_cantonais|粵語]][[User:Cedric_tsan_cantonais|文學大使]]'''殘陽孤侠'''</font>】<font color="red"><small>'''[[:incubator:Wt/yue/頭版|<font color="red">粵維辭典</font>]]起錨!</small></font> 2019年1月17號 (四) 22:28 (UTC)
:我覺得阿拉伯數字亦係種書寫系統,所以可以收。但呢套數字係十進制嘅,十以後就係累加,所以我認爲10係到頂。所以,10可以收,但到此爲止。至於其他語言對某個數字嘅特殊講法,用返佢本身文字寫法來收錄。--[[用戶:S7w4j9|S7w4j9]] ([[用戶傾偈:S7w4j9|傾偈]]) 2019年1月18號 (五) 06:21 (UTC)
 
== 關於變位 ==
專案版(好似呢版噉)係用來記低維修個wiki嘅地方,附錄就係用來記低同辭典内容有關嘅嘢;所以好唔好將啲講關於變位嘅版移去附錄namespace(e.g. 維基辭典:俄文詞變位->附錄:俄文詞變位)?--[[用戶:Hello903hello|Hello903hello]] ([[用戶傾偈:Hello903hello|傾偈]]) 2019年1月20號 (日) 08:47 (UTC)
:都好。【<font color="#008800">[[User_talk:Cedric_tsan_cantonais|粵語]][[User:Cedric_tsan_cantonais|文學大使]]'''殘陽孤侠'''</font>】<font color="red"><small>'''[[:incubator:Wt/yue/頭版|<font color="red">粵維辭典</font>]]起錨!</small></font> 2019年1月20號 (日) 23:12 (UTC)
 
== 公告:修改[[MediaWiki:Common.css]] ==
為咗令傳統蒙古文正常顯示,公告10日,如無異議,會加以下嘅styles落[[MediaWiki:Common.css]]
<syntaxhighlight lang="css">
.Mong {
font-family: Mongolian Baiti, sans-serif;
font-size: 140%;
-webkit-writing-mode: vertical-lr;
-moz-writing-mode: vertical-lr;
writing-mode: vertical-lr;
layout-flow: vertical-ideographic;
}
 
.Mong, .Mong * {
font-style: normal;
}
</syntaxhighlight>--[[用戶:Hello903hello|Hello903hello]] ([[用戶傾偈:Hello903hello|傾偈]]) 2019年1月21號 (一) 11:40 (UTC)
:[[User:S7w4j9]]:閣下係爾道最熟悉蒙古文嘅用戶,麻煩回應下。唔該。【<font color="#008800">[[User_talk:Cedric_tsan_cantonais|粵語]][[User:Cedric_tsan_cantonais|文學大使]]'''殘陽孤侠'''</font>】<font color="red"><small>'''[[:incubator:Wt/yue/頭版|<font color="red">粵維辭典</font>]]起錨!</small></font> 2019年1月21號 (一) 23:55 (UTC)
::我自家電腦顯示舊蒙古文係冇問題嘅,我唔知人哋電腦會點樣。我睇到字體用嘅係蒙白體(Mongolian Baiti),呢個係通用字體啦,所以冇問題嘅。(但放到滿文會有問題,滿文有加圈點,而蒙古文字體會顯示錯咗嘅圈點位置、以及一啲特殊字母變形亦會錯。我暫時未有滿文計劃啦,如果有人做,個字體好似話係裝太清字體,嗰個做得比較好。)
::我想提問嘅問題係:
::#蒙古文係要豎寫嘅,現時有模:MongolUnicode,可以用喺內容中、顯示豎寫,噉裝咗styles後,有咩辦法亦令'''標題顯示豎寫'''?
::#現時喺粵維,似乎唔用MongolUnicode,一啲'''特殊字母變形'''就顯示唔出。裝咗styles後,能否顯示正確?簡單介紹吓:
:::部分蒙古文單詞,正字法中有個特別嘅「字綴」,作爲字綴,佢嘅形態有啲特殊,唔遵守一般變形。除咗字綴,語法作用嘅粘着附加成份亦會用特殊嘅開頭形式。呢陣時,電腦處理係喺綴、附加成份前面落一個掣,具體到舊蒙古文鍵盤,呢個掣喺數字0嘅隔籬。
:::正確嘅詞形:綴或者附加成份同詞幹之間,會出現一個空格,然後綴或者附加成份會變形成特殊形態。
:::目前嘅錯誤詞形:雖然詞幹後出現空格,但綴、附加成份嘅變形唔啱,啲綴呈現成 獨立型 嘅形態,而非詞綴形態。(單個蒙古字母形態有五種:獨立型、詞頭型、詞中型、詞尾型、詞綴型。)
::以上。我想[[User:Hello903hello|Hello903hello]]解答吓呢啲技術問題,多謝!註:我對電腦代碼啲嘢,深嘅唔通,只知一部分淺嘅。--[[用戶:S7w4j9|S7w4j9]] ([[用戶傾偈:S7w4j9|傾偈]]) 2019年1月22號 (二) 07:29 (UTC)
:::#裝咗styles後,可以用&#123;&#123;DISPLAYTITLE:&lt;span class="Mong"&gt;蒙古文&lt;/span&gt;&#125;&#125;,喺支援嘅瀏覽器會顯示成豎寫。
:::#其實多少都應該同個字體有關。如果呢個Mongolian Baiti顯示出來唔啱嘅話,麻煩你幫手睇睇便隻font啱用,可以加埋落去。--[[用戶:Hello903hello|Hello903hello]] ([[用戶傾偈:Hello903hello|傾偈]]) 2019年1月22號 (二) 09:30 (UTC)
::::應該字體冇咩問題,呢個電腦化開發應該幾成熟吓。
::::爲咗直觀展示 詞形嘅正誤,我喺個人網站傳咗兩張screen shot,網址[https://www.douban.com/people/s7w4j9/status/2371663034/ 喺度],打橫嗰個係錯嘅,打豎嗰個係啱嘅。你自己對吓形狀(我見你爲自家裝咗styles),如果形狀冇錯,應該冇問題。
::::ping:[[用戶:Hello903hello|Hello903hello]] --[[用戶:S7w4j9|S7w4j9]] ([[用戶傾偈:S7w4j9|傾偈]]) 2019年1月22號 (二) 12:58 (UTC)
:::::唔該晒;1月31號前無其他問題嘅話就可以直接加落去--[[用戶:Hello903hello|Hello903hello]] ([[用戶傾偈:Hello903hello|傾偈]]) 2019年1月22號 (二) 14:55 (UTC)
::::::稍為改咗lang-mn,自動偵測蒙古文(而家好似未有滿文辭條,到時候先再睇下使唔使改),自動apply class="Mong"--[[用戶:Hello903hello|Hello903hello]] ([[用戶傾偈:Hello903hello|傾偈]]) 2019年2月2號 (六) 14:15 (UTC)
 
==Link to Wikidata==
Hello, and sorry for writing in English. The issue with linking pages to Wikidata is now solved. You should be able to connect your pages to Wikidata (except main space, see [[d:Wikidata:Wiktionary/Sitelinks|documentation]]).
 
You may have to clear the cache before trying to add a link. If you encounter more issues, please let a comment in [[phab:T211530|the ticket]]. Cheers, [[用戶:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ([[用戶傾偈:Lea Lacroix (WMDE)|傾偈]]) 2019年1月22號 (二) 14:37 (UTC)
 
== 公告:修改系統信息 ==
#[[:MediaWiki:wikibase-dataitem]]Wikidata項目->維基數據項目
#[[:MediaWiki:wikimedia-cookiestatement]]Cookie statement->Cookie聲明
#[[:MediaWiki:wikimedia-createacct-helpusername]](help me choose)->(幫我揀)
公告7日,如無異議,如上修改--[[用戶:Hello903hello|Hello903hello]] ([[用戶傾偈:Hello903hello|傾偈]]) 2019年2月3號 (日) 09:59 (UTC)
 
== 公告:詞性表 ==