être plus royaliste que le roi

法文

發音

國際音標 ^(解)：/ɛtʀə ply ʀwajalist kə lə ʀwa/

含義

1. 維護某人嘅利益到徂搏命過某人嘅程度。字面意思係「比國王（本人）更加保皇」。大致對應中文俗語「皇上唔急太監急」。
2. 奉行一種主義/學說到徂極端而狹隘嘅程度。

相關詞組

• être plus catholique que le pape